
الهيمبا: شعب المغرة الحمراء في ناميبيا
كيف تجمع أسر الهيمبا في كونيني بين تربية الماشية والتعليم والعمل، وماذا تبيّن الدراسات عن معجون الأوتجيزي؟
رسم تحريري مقدّم إلى PRESDA.
غالباً ما تستوقف المغرة الحمراء من يرى صورة لامرأة من الهيمبا. وتندرج هذه الممارسة ضمن حياة اجتماعية واقتصادية أوسع. يعيش الهيمبا، أو الأوفاهيمبا، أساساً في شمال غربي ناميبيا الجاف وفي أنغولا عبر الحدود. تربّي بعض الأسر الماشية وتتنقل بحسب توفر الماء والمرعى. وتجمع أسر أخرى بين الرعي والعمل المأجور أو الدراسة أو التجارة. ويربط المعجون الأحمر الأسرة بالحيوانات والمعادن وبالأشخاص الذين ينتجون مكوناته أو يتبادلونها. المصدر · www.mdpi.com المصدر · www.scielo.org.za المصدر · pmc.ncbi.nlm.nih.gov
أين تعيش أسر الهيمبا؟
| الدليل | ما يوضحه |
|---|---|
| دراسات الرعي الميدانية | كيف تنظم الأسر الرعي والتعليم والعمل |
| مراقبة تحضير الأوتجيزي | كيفية استعمال المغرة ودهن الحليب المصفّى |
| اختبارات مضبوطة | كيف تحدّ عينات بعينها من الأشعة فوق البنفسجية |
ترتبط منطقة كونيني في ناميبيا ارتباطاً وثيقاً برعي الهيمبا. وتصل بين تجمعاتها السكنية وبلداتها ومراعيها وآبارها ومساراتُ سفر تتغير خلال العام. وتمتد مجتمعات مترابطة على جانبي الحدود مع أنغولا. وتتباين ظروف الأسر حتى في التجمع الواحد. فبعضها يملك حيوانات أو وسائل نقل أكثر من غيره، أو يجد فرصاً مختلفة للعمل بأجر. ولهذا فإن وصف الحياة في قرية واحدة أو وفق جدول تنقل واحد لا يبيّن كل الاختلافات. المصدر · www.mdpi.com المصدر · pmc.ncbi.nlm.nih.gov
كيف يجري الرعي في بيئة جافة؟
يساعد التنقل في التعامل مع تفاوت توزيع الموارد. وحين تتوزع الأمطار بصورة غير متساوية، قد يبعد أفضل مرعى عن مقر الأسرة. وعلى الراعي أن يحسب مكان الماء وحالة الحيوانات وكلفة الرحلة إلى جانب جودة العشب. وقد ينتقل القطيع فيما يبقى أقارب قرب المدرسة أو مركز الخدمات. ويمكن أن تكون الحركة أساسية لإدارة الماشية حتى إذا لم ينتقل أفراد الأسرة كلهم معاً. المصدر · www.mdpi.com
ما الأوتجيزي؟
يصف الباحثون الأوتجيزي، الذي يُكتب أيضاً otjise، بأنه خليط من مغرة حمراء مطحونة جيداً ودهن حليب مصفّى. ودوّنت ملاحظات ميدانية في كونيني طريقة طحن المعدن بين الحجارة ووضع الخليط على الجلد والشعر والحلي. ويأتي الدهن من تربية الماشية ومعالجة الحليب. ويمكن جمع المغرة أو الحصول عليها عن طريق التبادل. ويتطلب التحضير وقتاً ومهارة، وقد تختلف الوصفة وأسباب استخدامها من شخص إلى آخر. المصدر · www.scielo.org.za المصدر · pmc.ncbi.nlm.nih.gov
ماذا يفسر الاختبار المخبري؟
درس باحثون قدرة المغرة على الحد من التعرض للأشعة فوق البنفسجية. وفي دراسة تناولت أصباغاً غنية بالحديد، اختلف الأثر بحسب خصائص المادة المختبرة. وتصف النتائج سلوك عينات بعينها. أما معنى الممارسة وطريقة تعلّمها وما تعبّر عنه لدى الناس فيحتاج إلى شهادة من يحضّرون المعجون ويستخدمونه. وقد تتداخل فيها العناية بالجسم والمظهر والهوية. ولا تدعم النتائج استبدال وسائل الوقاية من الشمس التي ثبتت فعاليتها بالمعجون. المصدر · www.scielo.org.za المصدر · pmc.ncbi.nlm.nih.gov
كيف تغيرت البيئة الرعوية؟
تصف الأبحاث التاريخية عن كونيني ضغوط الإدارة الاستعمارية والجفاف وتغير العلاقات بالأسواق ومؤسسات الدولة. وتؤثر القيود على التنقل في الرعي مباشرة. ففي منطقة جافة يندر أن تتوفر كل احتياجات القطيع في مكان واحد طوال الموسم. وقد يجعل إغلاق مسار قديم موسماً يمكن تدبّره أكثر صعوبة. وتتفاوت النتائج بحسب وجود مراعٍ بديلة وإمكان نقل الحيوانات أو القدرة على شراء الأعلاف. المصدر · www.mdpi.com
الدراسة والعمل والماشية داخل الأسرة نفسها
يفرض التعليم والعمل المأجور مواعيد تنظم الأسر حياتها على أساسها. فقد يختار بعض الأقارب البقاء طوال الفصل الدراسي. وقد يساعد راتب في دفع تكاليف الدراسة أو الحفاظ على القطيع خلال عام جاف. وفي المقابل، قد تجعل رعاية الماشية قبول عمل في البلدة صعباً. وتتداخل التفضيلات الشخصية مع فرص الوصول إلى الأرض والطرق والخدمات. وتسجّل البحوث الميدانية الكيفية هذه الموازنات في سياقها لدى الأسر التي شملتها الدراسة. المصدر · www.mdpi.com
لماذا تتجاوز آثار الجفاف قلة المطر؟
يقلل الجفاف الماء والعلف ويطيل الطريق أمام القطيع أحياناً. وتعتمد آثاره كذلك على قرارات سبقت تعثر الأمطار. فالمجتمع الذي يستطيع الوصول إلى مراعي متعددة يملك خيارات لا تتاح لمن ضيّقت استخدامات أخرى للأرض مجال حركته. وقد تقل قدرة من يملك حيوانات أقل على تحمل خسارة. ويكشف السؤال عمن يستطيع التنقل أو الوصول إلى المياه أو الاستفادة من دخل آخر كيف يمكن أن ينتج الحدث المناخي نفسه آثاراً مختلفة. المصدر · www.mdpi.com
ماذا نعرف من الصورة؟
يمكن أن تعكس الملابس وتسريحات الشعر والحلي جوانب من التجربة والهوية. وتسجّل الصورة لحظة مختارة، ولا تكفي لمعرفة عمل الشخص أو اللغات التي يتحدثها أو فهمه لممارسة محلية أو مطالبه من الحكومة. ووصف الصورة الرئيسية بأنها رسم تحريري يتجنب نسبة سيرة شخصية إلى من يظهر فيها. تمثّل المغرة مدخلاً إلى أسئلة عن العمل والمواد والأسرة وتغير استخدام الأرض. وتختلف الصورة التوضيحية عن صورة موثقة تبيّن مكاناً وتاريخاً معلومين. وفي الحالة الثانية يمكن أن يوضح التعليق ما نعرف أنه حدث وما استنتجه الناظر. أما البحث الميداني فيتابع بعض قرارات الأسر عبر الزمن، مثل اختيار من يبقى قرب المدرسة ومن يرافق القطيع حين يتغير مكان الماء. ولا يؤدي تأمل صورة واحدة الوظيفة نفسها. وتزداد أهمية ذلك عندما تصبح لقطة واحدة هي الصورة الأكثر تداولاً عن شعب كامل.
وللقراءة عن مجتمع آخر ينقل تراثه عبر التعليم والممارسة، راجع تقرير PRESDA عن الآينو.
لماذا يصعب مقارنة تقديرات السكان؟
تتداول بعض التقديرات من دون تاريخ أو تعريف لمن شملهم الإحصاء. ويختلف مجموع سكان منطقة عن عدد الأشخاص الذين يعرّفون أنفسهم بأنهم أوفاهيمبا، ولا سيما إذا أقام بعضهم في مناطق أخرى أو عبر الحدود. وتعطي دراسة الأسر التي قابلها الباحثون معلومات قريبة من واقعها، لكنها لا تقدم تعداداً شاملاً.
وتبيّن بحوث كونيني كيف تستمر ممارسة ما وسط التغير. فقد تعلم أسرة حرفةً مع قضاء بعض أفرادها قسماً من العام في البلدة. ويساعد ذلك في طرح أسئلة عمّن يملك الموارد ومن يشارك في تحديد وتيرة التغيير. المصدر · www.mdpi.com المصدر · www.scielo.org.za توضح دراسة حياة الرعاة أيضاً أن الممارسات تحتاج إلى موارد يمكن أن يتغير الوصول إليها. فإذا طال الطريق إلى الماء، تغير مقدار العمل المطلوب لرعاية القطيع. وقد تستطيع أسرة شراء العلف أو دفع تكاليف نقل الحيوانات، بينما تضطر أسرة أخرى إلى تقليل عددها أو الاعتماد على أقارب. وقد تحتفظ إحدى الأسر بدخل من البلدة لتغطية هذه النفقات، في حين لا تتوفر الفرصة نفسها لأخرى. ويعني ذلك أن التحول في الأسواق أو الطرق يمكن أن يغير جدوى الرعي قبل أن تظهر آثاره في عدد الحيوانات. ولا تكفي معرفة وجود طريق جديد لمعرفة من ينتفع به. يحتاج الباحث إلى فهم شبكة العلاقات بين الأسر، والمسافة إلى السوق، وكيف تُوزع المسؤوليات عندما يتعذر أداء كل عمل في المكان نفسه. ويهمّ أيضاً تحديد مستوى المقارنة. فقد تتغير نتيجة دراسة أُجريت في تجمع صغير إذا انتقل الباحث إلى مكان أقرب إلى طرق التجارة أو الخدمات. وقد تختلف طريقة شراء المواد أو توزيع وقت الرعي أو الظروف التي تتيح لأحد أفراد الأسرة البقاء في البلدة. وتزداد فائدة الدراسة حين توضح ما يتعلق بالموقع الذي شملته وما يدعمه أيضاً بحث أُجري في مكان آخر.
أسئلة شائعة
أسئلة شائعة
أين يعيش الهيمبا؟
في شمال غربي ناميبيا، ولا سيما كونيني، وفي أنغولا عبر الحدود.
ما الذي يعطي الأوتجيزي لونه الأحمر؟
تمنحه اللون مغرة حمراء مطحونة تُخلط غالباً بدهن الحليب المصفّى.
هل ينتقل كل أفراد الأسرة مع الماشية؟
تتقاسم الأسر المسؤوليات بطرق مختلفة وقد تجمع الرعي بالدراسة أو العمل أو أنشطة أخرى.
نشرة PRESDA
تابع الأخبار. افهم ما يجري.
موجز لأخبار الذكاء الاصطناعي والألعاب والرياضة والأعمال والعالم والمشاهير وأسلوب الحياة.


