Illustration éditoriale du drapeau turc devant un bâtiment portant le nom de la Cour constitutionnelle
Monde

LA COUR CONSTITUTIONNELLE TURQUE ANNULE UNE DISPOSITION DE 1930 SUR LA PROSTITUTION

La Cour constitutionnelle annule une disposition encadrant la prostitution sous contrôle public. Portée de l’arrêt, date d’effet et limites de la décision.

Par PRESDA Editorial8 min de lectureMis à jour

Illustration éditoriale fournie à PRESDA.

La Cour constitutionnelle turque a annulé une disposition de 1930 servant de fondement au système de prostitution sous contrôle public. Publié le 17 novembre 2026, l’arrêt concerne l’article 128 de la loi sur la santé publique. Il constitue une intervention constitutionnelle majeure, sans créer pour autant une nouvelle infraction couvrant toute forme de prostitution. Source · anayasa.gov.tr Source · www.resmigazete.gov.tr

Cette distinction est essentielle pour comprendre l’actualité. Une cour peut supprimer la base légale d’un dispositif administratif sans réécrire le code pénal. Les questions pratiques concernent désormais les règles restantes, la réponse des autorités et la protection des personnes dont la vie et les moyens de subsistance sont touchés.

Dates et effet juridique. Sources : Cour constitutionnelle, Journal officiel et article 153 de la Constitution.
DateÉvénement
24 avril 1930Date de la loi 1593 sur la santé publique.
16 juillet 2026La Cour statue dans l’affaire E.2025/144, K.2026/164.
17 novembre 2026Publication au Journal officiel 33433, sans report d’effet.
19 novembre 2026PRESDA vérifie l’arrêt et son contexte constitutionnel.

Qu’a exactement annulé la Cour ?

La Cour constitutionnelle a statué le 16 juillet 2026 dans l’affaire E.2025/144, K.2026/164. Elle a jugé inconstitutionnelle la première phrase du premier alinéa de l’article 128. La seconde a également été annulée, car elle ne pouvait plus s’appliquer après la suppression de la première. L’ensemble de la loi sur la santé publique n’a pas été annulé. Source · www.resmigazete.gov.tr

La première phrase habilitait les ministères de la santé et de l’intérieur à fixer, par un règlement conjoint, les règles applicables aux femmes se livrant à la prostitution et aux maisons closes, notamment pour prévenir la propagation de maladies transmissibles. Son vocabulaire reflétait les conceptions administratives et genrées d’une autre époque. La loi date du 24 avril 1930, d’où la référence à une disposition vieille de 96 ans. Source · anayasa.gov.tr

Pourquoi deux dates apparaissent-elles ?

Le 16 juillet correspond à la décision de la Cour. Le 17 novembre est la date de publication au Journal officiel, numéro 33433. Selon l’article 153 de la Constitution, une disposition annulée cesse de produire effet à sa publication, sauf si la Cour fixe une date ultérieure. Le dispositif de cet arrêt ne prévoit aucun report : le 17 novembre est donc la date pertinente pour sa prise d’effet. Source · www.resmigazete.gov.tr Source · www.anayasa.gov.tr

Première page de l’arrêt E.2025/144, K.2026/164, publié au Journal officiel turc le 17 novembre 2026. Ce document juridique reproduit est distinct de l’illustration d’ouverture fournie.

Première page de l’arrêt E.2025/144, K.2026/164, publié au Journal officiel turc le 17 novembre 2026. Ce document juridique reproduit est distinct de l’illustration d’ouverture fournie.

Constitutional Court of Türkiye / Official Gazette, November 17, 2026

La Constitution précise aussi que les décisions d’annulation ne sont pas rétroactives. Il ne faut donc pas supposer que toutes les décisions administratives antérieures ont automatiquement disparu. Les conséquences pour un dossier particulier exigent un examen du dossier et du droit applicable, plutôt qu’une conclusion tirée du seul titre d’un article. Source · www.anayasa.gov.tr

Comment l’affaire est-elle arrivée devant la Cour ?

L’affaire résulte de renvois constitutionnels dans des contentieux administratifs. Les juridictions à l’origine des saisines étaient la troisième chambre du contentieux administratif de la cour administrative régionale d’Erzurum, le troisième tribunal administratif de Mardin et la quatrième chambre du Conseil d’État. Les litiges portaient sur des mesures de fermeture temporaire et de mise sous scellés de locaux. Source · www.resmigazete.gov.tr

Les objections visaient l’ampleur de la délégation accordée à l’exécutif. Elles soutenaient que la loi ne définissait suffisamment ni les personnes et locaux concernés, ni les limites du pouvoir administratif, ni les mesures susceptibles d’être imposées. Ce contexte explique pourquoi il s’agit du contrôle constitutionnel d’une disposition législative et non du procès pénal d’une personne.

Le raisonnement : dignité et obligations de protection

La Cour a examiné la disposition au regard des articles 5 et 17 de la Constitution. Ceux-ci concernent les missions fondamentales de l’État ainsi que la protection et le développement de l’intégrité physique et spirituelle de la personne. Son raisonnement place la dignité humaine et les obligations positives de protection au centre de l’analyse. Source · anayasa.gov.tr Source · www.anayasa.gov.tr

Selon la Cour, inscrire la prostitution dans un cadre légal sous surveillance publique, même à des fins de santé et de sécurité, ne la rend pas compatible avec la dignité humaine. Elle estime que l’État doit agir sur les circonstances structurelles qui poussent des personnes vers la prostitution et combattre les intermédiaires et organisations concernés. Il s’agit des conclusions et du raisonnement de la Cour, et non de nouvelles infractions pénales. Source · anayasa.gov.tr

La décision unanime supprime la disposition et la phrase qui en dépend. Elle ne fournit pas de système de remplacement détaillé concernant le logement, les aides financières, l’accès aux soins ou la transition administrative. Ces questions restent essentielles, car les besoins de protection des personnes ne disparaissent pas avec l’annulation d’un texte.

Ce que l’arrêt n’établit pas

Il serait inexact de présenter l’arrêt comme une nouvelle interdiction totale de la prostitution. Il ne crée pas, à lui seul, une infraction, ne fixe pas de nouvelle peine et n’annonce pas que toute personne vendant des services sexuels peut désormais être poursuivie pour ce seul fait. Le principe constitutionnel exigeant une base légale pour les infractions et les peines est distinct de l’annulation d’un cadre administratif. Source · www.anayasa.gov.tr

Il ne s’agit pas non plus d’une légalisation ou d’une déréglementation générale. La suppression d’un fondement législatif n’efface pas toutes les autres règles pénales, administratives ou sanitaires applicables. La légalité d’une activité, d’un établissement ou d’une décision publique ne peut être déduite en assimilant l’article 128 à l’ensemble du droit.

Distinguer les règles existantes des mesures futures

Un règlement administratif, une loi et un arrêt constitutionnel sont des instruments juridiques différents. L’arrêt modifie le statut de la disposition qu’il désigne. Toute affirmation sur une nouvelle politique nationale de contrôle, un régime d’autorisation de remplacement ou une responsabilité pénale supplémentaire doit être étayée par sa propre source juridique. Cet arrêt ne suffit pas à prouver de telles évolutions.

Cette distinction limite aussi les prévisions raisonnables. La mise en œuvre et les choix législatifs appelleront certainement de l’attention. Mais annoncer un calendrier de fermetures non confirmé, un dispositif automatique d’indemnisation ou de nouveaux pouvoirs policiers serait injustifié. PRESDA distingue l’effet juridique de l’arrêt des questions dépendant d’initiatives officielles ultérieures.

La santé publique et les droits restent en jeu

L’objectif de prévention des maladies éclaire le contexte historique de l’ancienne disposition. Cependant, les arguments constitutionnels sur la dignité et les politiques contemporaines de santé publique répondent à des questions différentes. L’accès à des soins confidentiels et non discriminatoires reste important pour les personnes concernées, quelle que soit la terminologie juridique. La stigmatisation ne constitue pas une intervention sanitaire.

Les travaux publiés de l’UNFPA en Türkiye comprennent des formations en santé sexuelle associant des personnes exerçant la prostitution et des organisations travaillant avec elles. Ce programme daté illustre la distinction entre cadre juridique et accès concret à l’information et aux services. Il ne prouve pas que les mêmes activités ou dispositifs fonctionnent aujourd’hui. Source · turkiye.unfpa.org

Ces enjeux recoupent l’histoire des droits des femmes : l’accès à la protection, le poids des contraintes économiques sur les choix et l’exercice du pouvoir public sur les corps. Un traitement journalistique rigoureux doit rendre visibles ces questions humaines sans attribuer à toutes les personnes concernées les mêmes expériences ou motivations.

Les prochaines étapes à suivre

Les prochaines évolutions vérifiables seront les textes législatifs officiels, les mesures administratives publiées et les décisions judiciaires précisant l’application. Leurs dates et leur portée devront être examinées. Une déclaration ministérielle ne vaut pas nouvelle loi, et un commentaire prédisant des conséquences ne prouve pas qu’elles se sont déjà produites.

Cet article a été vérifié le 19 novembre 2026 à partir de l’annonce de la Cour, de l’arrêt publié et de la Constitution. La conclusion la plus claire est aussi la plus précise : un fondement législatif de 1930 encadrant la prostitution sous contrôle public a été annulé. La décision est majeure sans qu’il soit nécessaire de lui attribuer la création d’une interdiction pénale générale.

FAQ

Questions fréquentes

La Cour a-t-elle totalement interdit la prostitution ?

Non. Elle a annulé la première phrase de l’article 128 et la seconde qui en dépendait. L’arrêt ne crée pas à lui seul une infraction pénale générale visant toute prostitution.

Pourquoi parle-t-on d’une loi vieille de 96 ans ?

La loi sur la santé publique date du 24 avril 1930. L’arrêt de 2026 vise une disposition de cette loi, et non le texte entier.

Quand l’annulation a-t-elle pris effet ?

L’arrêt a été publié le 17 novembre 2026. Son dispositif ne prévoit aucun report ; dans ce cas, l’article 153 retient la publication comme date pertinente.

Pourquoi la disposition a-t-elle été annulée ?

La Cour a jugé le cadre de surveillance publique incompatible avec les obligations de protection découlant des articles 5 et 17, en fondant son raisonnement sur la dignité humaine.

L’arrêt règle-t-il tous les cas individuels ?

Non. Les décisions antérieures, les règles restantes et les mesures ultérieures doivent être examinées séparément. Cet article explique l’arrêt et ne constitue pas un conseil juridique individuel.

#COUR CONSTITUTIONNELLE TURQUE#PROSTITUTION

La newsletter PRESDA

Suivez l’actualité. Gardez une longueur d’avance.

L’essentiel de l’IA, du jeu vidéo, du sport, de l’économie, de l’actualité internationale, des célébrités et de l’art de vivre.