البرتغال: المملكة التي فتحت البحار وفقدت ملكها في المغرب

في 4 أغسطس 1578، عبر ملك البرتغال سيباستيان الأول الحدود إلى المغرب لدعم المطالب بالعرش السعدي المخلوع محمد المتوكل ضد السلطان عبد الملك. وفي معركة القصر الكبير، والتي تسمى أيضًا معركة الملوك الثلاثة أو وادي المخازن، حقق الجيش المغربي نصرًا حاسمًا. ومات سيباستيان وعبد الملك والمتوكل. فقدت البرتغال ملكها دون وريث، وتحولت الحملة المغربية إلى أزمة خلافة فتحت الطريق أمام فيليب الثاني ملك إسبانيا والاتحاد الأيبيري عام 1580.

هذه النهاية الدرامية هي أيضًا بداية مفيدة لأنها تفصل بين تاريخين غالبًا ما يتم مزجهما معًا. مملكة البرتغال كانت ملكية أوروبية تشكلت في شبه الجزيرة الأيبيرية في العصور الوسطى واستمرت حتى ثورة عام 1910. كانت الإمبراطورية البرتغالية هي النظام الخارجي الذي بنته تلك المملكة فيما بعد: الجزر والمستعمرات والموانئ المحصنة والمراكز التجارية والمزارع والطرق البحرية في أفريقيا وآسيا والأمريكتين. كان الامتداد البحري للبرتغال حقيقيًا، لكنه كان عبارة عن شبكة من العلاقات غير المتكافئة وليس منطقة واحدة متواصلة تحكم من لشبونة.

ملك بلا وريث في معركة مغربية

كان سيباستيان في الرابعة والعشرين من عمره عندما قاد الحملة. كان يعتقد أن التدخل في المغرب يمكن أن يعيد حاكماً حليفاً، ويعزز مكانة البرتغال في شمال إفريقيا، ويعيد إحياء المثل الصليبية المرتبطة بالنظام الملكي. محمد المتوكل، الذي تسميه المصادر البرتغالية مولي محمد، قد تم عزله من قبل عمه عبد الملك. كان عبد الملك يحظى بدعم عثماني وكان يقود قوة مغربية أكبر حجمًا ومجهزة جيدًا.

دارت المعركة بالقرب من القصر الكبير في حوض اللوكوس. هُزمت القوات البرتغالية وأنصار المتوكل بعد أن هاجم الجيش المغربي عبر أرض صعبة وعطل انسحاب الغزاة. توفي عبد الملك أثناء القتال، ربما بسبب المرض أو الإرهاق أثناء توجيه قواته، لكن الظروف الدقيقة لا تزال محل نقاش. المتوكل غرق أثناء هروبه. لم يتم التعرف على جثة سيباستيان على نحو مؤكد أبدًا، مما ساعد في إنشاء أسطورة عودته اللاحقة، والمعروفة باسم السيباستيانية.

مات سيباستيان دون أن يترك أبناء. فاعتلى العرش قريبُه المسن الكاردينال هنري، شقيق جدّه، لكنه لم يكن قادراً على إنجاب وريث. ثم طالب عدة متنافسين بحقهم في التاج، منهم أنطونيو رئيس دير كراتو، الذي استقطب تأييد فئات من السكان. وكان فيليب الثاني ملك إسبانيا يملك أقوى مطالبة وراثية عبر والدته إيزابيلا البرتغالية، واستخدم القوة العسكرية إلى جانب التفاوض السياسي. وفي عام 1580 أصبح فيليب الأول ملك البرتغال، إيذاناً ببدء الاتحاد الأيبيري في ظل ملكية هابسبورغ.

من المقاطعة إلى المملكة

بدأت البرتغال كمقاطعة البرتغال، وهي سيادة حدودية داخل العالم السياسي في ليون وقشتالة. استلم هنري البورغندي المقاطعة بعد الغزو المسيحي لكويمبرا عام 1064، وقام ابنه أفونسو هنريكيس بتحويل سلطة الحدود تدريجيًا إلى مشروع ملكي. أصبح التاريخ التقليدي لمعركة أوريكي، 1139، محوريًا في الذاكرة الوطنية اللاحقة، لكن الأدلة التي تتيح تحديد تفاصيلها يصعب تفسيرها ولا ينبغي التعامل مع المعركة على أنها شهادة تأسيس بسيطة.

استخدم أفونسو هنريكيس الحرب والدبلوماسية والسياسة الكنسية لتعزيز استقلاله. ترتبط معاهدة زامورا عام 1143 عادة باعتراف ألفونسو السابع ملك ليون وقشتالة بلقبه الملكي، على الرغم من أن العلاقة ظلت معقدة. اعترف البابا ألكسندر الثالث رسميًا بملكية البرتغال في عام 1179 بموجب المرسوم البابوي «Manifestis probatum». ولذلك كان الاعتراف بمثابة عملية مستمرة، ولم تكن لحظة واحدة تظهر فيها أمة حديثة فجأة. مستودع جامعة لشبونة: لشبونة وترسيخ مكانتها عاصمةً للبرتغال

توسعت المملكة الجديدة جنوبًا خلال فترة الاسترداد المسيحي، وهي سلسلة من الحروب والمستوطنات شارك فيها حكام مسيحيون وكيانات سياسية إسلامية والعديد من المجتمعات المحلية. في عام 1147، استولى أفونسو هنريكيس على سانتاريم ولشبونة بمساعدة أسطول صليبي من شمال أوروبا كان متجهًا نحو شرق البحر الأبيض المتوسط. جعل ميناء لشبونة واتصالها بالنهر وظهيرها الزراعي منها المركز السياسي والتجاري للمملكة. كان الفتح نصرًا عسكريًا، لكن تحول المدينة اعتمد أيضًا على السكان المسلمين واليهود والمسيحيين الذين واصلوا تشكيل اقتصادها. تم استكشاف البيئة الأيبيرية الأوسع في مقال PRESDA تاريخ الأندلس.

تحركت الحدود نحو الغارف خلال القرن الثالث عشر. أكمل أفونسو الثالث غزو المنطقة في عام 1249، بينما ساعدت الاتفاقيات اللاحقة مع قشتالة وليون في تسوية المطالبات المتنافسة. حددت معاهدة ألكانيسيس عام 1297 جزءًا كبيرًا من الحدود الشرقية للبرتغال. بحلول ذلك الوقت، كان للمملكة شكل قاري مستقر بشكل ملحوظ، حتى مع استمرار حكامها في التفاوض على السلطة مع النبلاء والمدن والأساقفة والممالك المجاورة. المركز الوطني للثقافة البرتغالية: أساس البرتغال

سبتة والتحول الأطلسي

عبر التوسع التالي للمملكة مضيق جبل طارق. في عام 1415، قاد الملك جواو الأول وأبناؤه عملية غزو سبتة، وهي ميناء في شمال إفريقيا. يصف المتحف البحري البرتغالي سبتة بأنها أول لحظة رئيسية للتوسع البرتغالي، وفتح طريقًا نحو استكشاف المحيط الأطلسي وحملات جديدة في المغرب. كان للغزو دوافع دينية واستراتيجية وتجارية، لكنه لم يمنح البرتغال السيطرة على التجارة عبر الصحراء التي كانت تأمل في السيطرة عليها. للاطلاع على سياق السلالات الحاكمة المغربية التي واجهتها البرتغال، راجع تقرير PRESDA تاريخ المغرب. المتحف البحري البرتغالي: فتح سبتة

أصبح الأمير هنري، الذي سمي فيما بعد هنري الملاح، الراعي الأكثر شهرة للرحلات. لم يكتشف ساحل إفريقيا شخصيًا أو يوجه كل رحلة استكشافية من مدرسة واحدة في ساجريس. تكمن أهميته في الرعاية والمنصب الملكي والمصالح العسكرية في المغرب ودعم الملاحين وبناة السفن وصانعي الخرائط والتجار. جمع البحارة البرتغاليون بين الخبرة الأطلسية والمعرفة المتوسطية والمعلومات التي تم الحصول عليها من الملاحين الأفارقة والإيبيريين.

استكشفت السفن البرتغالية ماديرا وجزر الأزور وساحل غرب إفريقيا خلال القرن الخامس عشر. طالب التاج بالسيادة على جزر، ونظم الاستيطان وطوّر إنتاج السكر، في حين ربطت الحصون والمحطات التجارية التجار البرتغاليين بالحكام والتجار الأفارقة. جلبت هذه المشاريع الثروة والمعرفة، لكنها حملت أيضًا الغزو والعمل القسري والتوسع المبكر لتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي.

دياس، دا جاما والشبكة المحيطية

قام بارتولوميو دياس بجولة حول الطرف الجنوبي لأفريقيا في عام 1488، موضحًا أن المحيطين الأطلسي والهندي مرتبطان بطريق صالح للملاحة. كان الرأس يسمى في البداية رأس العواصف ثم أعيد تسميته لاحقًا برأس الرجاء الصالح. في 1497-1499، أبحر فاسكو دا جاما من البرتغال حول الرأس إلى كاليكوت على ساحل مالابار في الهند. لم تكتشف رحلته طريقًا خاليًا: بل دخلت عالمًا تجاريًا راسخًا في المحيط الهندي يربط بين شرق إفريقيا والجزيرة العربية والهند وجنوب شرق آسيا.

حاول التاج البرتغالي تحويل هذا الطريق إلى نظام تجاري خاضع للرقابة. استولى أفونسو دي ألبوكيرك على جوا عام 1510، وملقا عام 1511، وهرمز عام 1515، مما أدى إلى إنشاء قواعد استراتيجية في الممرات البحرية الضيقة المهمة. لم تكن دولة الهند البرتغالية إمبراطورية ذات أراضٍ متصلة بقدر ما كانت سلسلة من الحصون والنقاط الجمركية والمستوطنات والترتيبات الدبلوماسية والسفن المسلحة. اعتمد المسؤولون البرتغاليون على الملاحين والتجار والحكام الآسيويين حتى عندما حاولوا فرض الاحتكارات بالقوة.

وظهر نفس النمط في المحيط الأطلسي. وصل أسطول بيدرو ألفاريس كابرال إلى ساحل البرازيل في عام 1500، وقام التاج فيما بعد بتنظيم المقاطعات الاستعمارية المعروفة بالكابتانيات والمزارع والحكومة الاستعمارية المركزية. نمت أمريكا البرتغالية حول السكر والماشية والتعدين والعمل القسري. وفي أفريقيا، برزت جزر الرأس الأخضر وساو تومي بوصفها جزراً أطلسية مهمة، بينما وصل التوسع البرتغالي إلى منطقة الكونغو وأنغولا. أصبحت لواندا، التي تأسست عام 1575، فيما بعد ميناءً رئيسيًا لتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي.

الإمبراطورية والعبودية والمقاومة

لعبت البرتغال دورًا أساسيًا في تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي. قام التجار البرتغاليون والمسؤولون الملكيون وأصحاب السفن بشراء واحتجاز ونقل العبيد الأفارقة إلى البرتغال وجزر المحيط الأطلسي والبرازيل، وعملوا من خلال الشبكات السياسية والتجارية الأفريقية وكذلك من خلال العنف على الساحل والداخل. جعلت مزارع السكر في ماديرا وساو تومي والبرازيل العمل القسري عنصرًا أساسيًا في الثروة الإمبراطورية. ويجب أن يشمل التاريخ الفاعلية والمقاومة الأفريقية، لكن تلك الفاعلية لا تقلل من مسؤولية البرتغال عن تنظيم التجارة والاستفادة منها.

وتوضح مدينة سيداد فيلها في الرأس الأخضر هذا التاريخ في مكان واحد. وتصفها اليونسكو بأنها ميناء برتغالي ومركز للتبادل الأطلسي وسوق العبيد الرئيسي الذي تعتمد ثروته على الحركة القسرية للناس. وفي البرازيل، زاد حجم العبودية الزراعية على مر القرون، مما جعل أمريكا البرتغالية أكبر وجهة للأفارقة المنقولين إلى نصف الكرة الغربي. مطبعة جامعة كامبريدج: العبودية في البرازيل

لم تكن السيطرة البرتغالية بلا منازع أبدًا. تفاوض الحكام الأفارقة ونخب الكونغو وقادة الندونغو والمجتمعات عبر المحيط الأطلسي وقاوموا وحاربوا المطالب البرتغالية. يُظهر التطور السياسي لدول غرب أفريقيا، بما في ذلك مملكة بنين، لماذا لم تُترجم الحصون الساحلية إلى سيطرة على المناطق الداخلية. وفي آسيا، أدت الدول القائمة والشبكات التجارية إلى الحد من القوة البرتغالية. يمكن لحصون الإمبراطورية أن تسيطر على الميناء دون السيطرة على المناطق المحيطة.

كارثة مغربية والاتحاد الأيبيري

كان غزو سيباستيان عام 1578 جزءًا من طموح برتغالي أقدم في المغرب، لكنه كشف حدود النظام الملكي الممتد على جبهات متعددة. كانت معركة القصر الكبير بمثابة كارثة الخلافة التي أضعفت الاستقلال السياسي للمملكة. في ظل الاتحاد الأيبيري، احتفظت البرتغال بقوانينها ومؤسساتها وإمبراطوريتها من حيث المبدأ، لكن الهجمات الهولندية والإنجليزية أضرت بالشبكة الآسيوية بينما تم تحديد أولويات التاج بشكل متزايد في مدريد.

ثارت النخبة البرتغالية في 1 ديسمبر 1640 وبايعت جواو دوق براغانزا ملكاً باسم جواو الرابع. استمرت حرب الاستعادة ضد الملكية الإسبانية حتى معاهدة لشبونة عام 1668، التي اعترفت باستقلال البرتغال. لم تؤد استعادة الاستقلال إلى إعادة خلق عالم القرن السادس عشر. استولى الهولنديون على عدة مواقع برتغالية، وأصبحت البرازيل أكثر أهمية، وكان على الإمبراطورية التنافس مع القوى البحرية الأكبر.

من الثروة البرازيلية إلى نهاية الملكية

جلب القرن الثامن عشر الذهب من البرازيل، والإصلاحات المرتبطة بماركيز بومبال وزلزال لشبونة المدمر عام 1755. وانتقل البلاط البرتغالي إلى ريو دي جانيرو في الفترة 1807-1808 بعد الغزو الفرنسي، مما أدى إلى نقل مركز الملكية البرتغالية عبر المحيط الأطلسي. أعلنت البرازيل استقلالها في عام 1822، مما اضطر البرتغال إلى إعادة بناء استراتيجيتها الإمبراطورية حول أفريقيا والممتلكات الآسيوية الأصغر.

وفي القرن التاسع عشر، طالبت البرتغال بمساحات أكبر من أفريقيا، بما في ذلك أنجولا وموزمبيق، لكن المطالبات على الخرائط تجاوزت السيطرة الفعلية لعقود من الزمن. وشكلت المجتمعات الأفريقية النتيجة من خلال الدبلوماسية والتجارة والمقاومة المسلحة. أصبح الإنذار البريطاني عام 1890، والذي أجبر البرتغال على التخلي عن مشروع الربط الإقليمي بين أنغولا وموزمبيق، رمزًا قويًا للإذلال الوطني وساعد في تعزيز المعارضة الجمهورية. البرلمان البرتغالي: الملكية الدستورية والإنذار النهائي لعام 1890

في 5 أكتوبر 1910، أطاحت ثورة في لشبونة بالنظام الملكي وأعلنت الجمهورية البرتغالية. ذهب الملك مانويل الثاني إلى المنفى، وأنهى نظام مملكة البرتغال. أدخلت الجمهورية الأولى مؤسسات سياسية جديدة، لكنها واجهت عدم الاستقرار والتدخل العسكري والصراع الاجتماعي. واستمرت الإمبراطورية في ظل الجمهورية، مما يذكرنا بأن نهاية النظام الملكي لم تنه الحكم الاستعماري البرتغالي. متحف الرئاسة: إقامة الجمهورية

إرث مملكة البرتغال وإمبراطوريتها

لقد تركت البرتغال إرثاً لغوياً وثقافياً عالمياً. يتم التحدث باللغة البرتغالية في جميع أنحاء أوروبا وأمريكا الجنوبية وأفريقيا وآسيا، وقد تطورت الهندسة المعمارية والقانون والدين والعادات الغذائية والموسيقى البرتغالية من خلال اللقاءات التي عبرت المحيطات. يتضمن هذا الإرث التبادل والإبداع، ولكنه يشمل أيضًا الغزو والاستعباد والتسلسل الهرمي العنصري وتدمير أو تحويل الأنظمة السياسية المحلية.

المملكة التي وصلت إلى البحر لم تكن قدراً وطنياً حتمياً، ولم تكن الإمبراطورية شبكة سلمية من الاكتشافات. يمكن فهم تاريخ البرتغال بشكل أفضل على أنه تفاعل ملكية أوروبية صغيرة مع المجتمعات الأفريقية والآسيوية والأمريكية التي كانت تمتلك دولها واقتصاداتها وطموحاتها. أنهت وفاة سيباستيان في القصر الكبير فصلًا ملكيًا واحدًا، لكن عواقب التوسع البحري للبرتغال لا تزال تشكل العالم الحديث.

الأسئلة الشائعة

ماذا حدث في معركة القصر الكبير؟

في 4 أغسطس 1578، هُزمت القوات البرتغالية بقيادة الملك سيباستيان الأول في المغرب أثناء دعم الحاكم السعدي المخلوع محمد المتوكل ضد السلطان عبد الملك. مات الحكام الثلاثة، وفقدت البرتغال ملكها دون وريث.

هل كانت مملكة البرتغال هي نفس إمبراطوريتها؟

لا، مملكة البرتغال كانت الملكية الأوروبية. كانت الإمبراطورية البرتغالية نظامًا خارجيًا من المستعمرات والحصون والجزر والمزارع والشبكات التجارية التي تم بناؤها في ظل النظام الملكي والحكومات اللاحقة.

متى أصبحت البرتغال مملكة مستقلة؟

أكد أفونسو هنريكيس السلطة الملكية في القرن الثاني عشر. كانت معاهدة زامورا عام 1143 والاعتراف البابوي من خلال المانيفستس بروباتوم عام 1179 مراحل مهمة في العملية الأطول للاعتراف السياسي بالبرتغال.

كيف انتهى النظام الملكي في البرتغال؟

أطاحت ثورة 5 أكتوبر 1910 بالملك مانويل الثاني وأعلنت الجمهورية البرتغالية. جاء تراجع النظام الملكي في أعقاب عدم الاستقرار السياسي والضغوط الاقتصادية والإنذار البريطاني عام 1890 والتنظيم الجمهوري المتنامي.

> تم بناء الإمبراطورية البحرية البرتغالية على يد مملكة، ولكن عواقبها تشكلت من خلال المجتمعات عبر أربع قارات.